See bushido on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "武%士%道",
"2": "ぶ%し%どう"
},
"expansion": "武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "武士",
"4": "",
"5": "warrior"
},
"expansion": "Middle Chinese 武士 (mɨo^X d͡ʒɨ^X, “warrior”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "武士"
},
"expansion": "Mandarin 武士 (wǔshì)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "武士"
},
"expansion": "Cantonese 武士 (mou⁵ si⁶)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō), from Middle Chinese 武士 (mɨo^X d͡ʒɨ^X, “warrior”) + 道 (dɑu^X, “way”). Cognate with Mandarin 武士 (wǔshì) and Cantonese 武士 (mou⁵ si⁶).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bushido (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Japan",
"orig": "en:Japan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bullshido"
}
],
"glosses": [
"An ethical code of the samurai that was prevalent in feudal Japan that advocated unquestioning loyalty to the master at all costs and obedience in all deeds, valuing honor above life."
],
"id": "en-bushido-en-noun-LAKHjf85",
"links": [
[
"ethical",
"ethical"
],
[
"code",
"code"
],
[
"samurai",
"samurai"
],
[
"feudal",
"feudal"
],
[
"Japan",
"Japan"
],
[
"loyalty",
"loyalty"
],
[
"master",
"master"
],
[
"obedience",
"obedience"
],
[
"honor",
"honor"
],
[
"life",
"life"
]
],
"related": [
{
"word": "chivalry"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǔshìdào",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "武士道"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "buŝido"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "busidó"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "bushido"
},
{
"alt": "ぶしどう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bushidō",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "武士道"
},
{
"alt": "武士道",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "musado",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "무사도"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "busudo"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "bushido"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "buśido",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बुशिदो"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bushido"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bushido"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "busidó",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бусидо́"
},
{
"alt": "武士道",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "võ sĩ đạo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buˈʃi.doʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-bushido.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdəʊ"
}
],
"word": "bushido"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "bushido",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bus‧hi‧do"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "busyido"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of busyido."
],
"id": "en-bushido-id-noun-c~NWc6pF",
"links": [
[
"busyido",
"busyido#Indonesian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bus.hi.do/"
},
{
"ipa": "/bu.ʃi.do/"
}
],
"word": "bushido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ltc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Transliteration from Japanese",
"name": "translit"
},
{
"args": {
"1": "武%士%道",
"2": "ぶ%し%どう"
},
"expansion": "武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Transliteration from Japanese 武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"indecl": "yes"
},
"expansion": "bushido n (indeclinable)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧shi‧do"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Japan",
"orig": "pl:Japan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bushido"
],
"id": "en-bushido-pl-noun-DdIsu-g3",
"links": [
[
"bushido",
"bushido#English"
]
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buˈsi.dɔ/"
},
{
"rhymes": "-idɔ"
}
],
"word": "bushido"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "bushido m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bushido"
],
"id": "en-bushido-es-noun-DdIsu-g3",
"links": [
[
"bushido",
"bushido#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bushido"
}
{
"derived": [
{
"word": "bullshido"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "武%士%道",
"2": "ぶ%し%どう"
},
"expansion": "武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "武士",
"4": "",
"5": "warrior"
},
"expansion": "Middle Chinese 武士 (mɨo^X d͡ʒɨ^X, “warrior”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "武士"
},
"expansion": "Mandarin 武士 (wǔshì)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "武士"
},
"expansion": "Cantonese 武士 (mou⁵ si⁶)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō), from Middle Chinese 武士 (mɨo^X d͡ʒɨ^X, “warrior”) + 道 (dɑu^X, “way”). Cognate with Mandarin 武士 (wǔshì) and Cantonese 武士 (mou⁵ si⁶).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bushido (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "chivalry"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms derived from Middle Chinese",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 4 entries",
"Rhymes:English/iːdəʊ",
"Rhymes:English/iːdəʊ/3 syllables",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Japan"
],
"glosses": [
"An ethical code of the samurai that was prevalent in feudal Japan that advocated unquestioning loyalty to the master at all costs and obedience in all deeds, valuing honor above life."
],
"links": [
[
"ethical",
"ethical"
],
[
"code",
"code"
],
[
"samurai",
"samurai"
],
[
"feudal",
"feudal"
],
[
"Japan",
"Japan"
],
[
"loyalty",
"loyalty"
],
[
"master",
"master"
],
[
"obedience",
"obedience"
],
[
"honor",
"honor"
],
[
"life",
"life"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buˈʃi.doʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-bushido.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-bushido.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdəʊ"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǔshìdào",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "武士道"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "buŝido"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "busidó"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "bushido"
},
{
"alt": "ぶしどう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bushidō",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "武士道"
},
{
"alt": "武士道",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "musado",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "무사도"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "busudo"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "bushido"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "buśido",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बुशिदो"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bushido"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bushido"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "busidó",
"sense": "ethical code of the samurai",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бусидо́"
},
{
"alt": "武士道",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "ethical code of the samurai",
"word": "võ sĩ đạo"
}
],
"word": "bushido"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "bushido",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bus‧hi‧do"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "busyido"
}
],
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Pages with 4 entries"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of busyido."
],
"links": [
[
"busyido",
"busyido#Indonesian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bus.hi.do/"
},
{
"ipa": "/bu.ʃi.do/"
}
],
"word": "bushido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ltc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Transliteration from Japanese",
"name": "translit"
},
{
"args": {
"1": "武%士%道",
"2": "ぶ%し%どう"
},
"expansion": "武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Transliteration from Japanese 武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"indecl": "yes"
},
"expansion": "bushido n (indeclinable)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧shi‧do"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish indeclinable nouns",
"Polish lemmas",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Japanese",
"Polish terms derived from Japanese",
"Polish terms derived from Middle Chinese",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish transliterations of Japanese terms",
"Rhymes:Polish/idɔ",
"Rhymes:Polish/idɔ/3 syllables",
"pl:Japan"
],
"glosses": [
"bushido"
],
"links": [
[
"bushido",
"bushido#English"
]
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buˈsi.dɔ/"
},
{
"rhymes": "-idɔ"
}
],
"word": "bushido"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "bushido m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish uncountable nouns"
],
"glosses": [
"bushido"
],
"links": [
[
"bushido",
"bushido#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"word": "bushido"
}
Download raw JSONL data for bushido meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.